Ako regionálny jazyk a dialekt formujú poetiku textu. Lokálne topografie, folklór a humor vytvárajú autenticitu a rozširujú register slovenskej prózy.
Ako regionálny jazyk a dialekt formujú poetiku textu. Lokálne topografie, folklór a humor vytvárajú autenticitu a rozširujú register slovenskej prózy.
Prehľad maďarskej, rusínskej a rómskej tvorby na Slovensku. Témy identity, dejinných zlomov a prekladových mostov, ktoré tvoria mnohovrstevný obraz kultúry.
Viacjazyčné prostredie a interkulturalita menia rozprávanie. Ukážeme preklady v texte, kód-switching a témy hraníc, ktoré otvárajú nové interpretácie.